S’orienter dans cette forêt représente souvent un casse-tête, puisque même les bûcherons ont tendance à s'y perdre. En hiver, la probabilité de s’égarer augmente sensiblement.
Les combiers voient parfois poindre dans la brume matinale, des skieurs hagards confondant la Suisse avec la France. Ce phénomène se vérifie dans les deux sens.
A part la technologie moderne du GPS, il y a tout de même plusieurs autres moyens de maintenir le bon cap.
Les professionnels de la forêt se fient aux numéros de division. Ces numéros délimitent les unités de gestion. Ils sont affichés sur les troncs soit à l’aide de petites plaques ou directement peints sur l'écorce.
La position du soleil, sauf en cas de mauvais temps, offre un moyen simple de s’orienter. En suivant ce parcours en été, depuis midi nous marchons toujours face au soleil. Mais attention, si le soleil se lève en Suisse, il se couche en France !

Une autre méthode consiste à faire un bref inventaire des refuges du Risoud. Ils portent généralement un nom évocateur. Dans le dédalle des chemins forestiers, leur positionnement sur la carte permet immédiatement de s’orienter.
Un raidillon nous amène au premier refuge : le Refuge Kennedy. Nous obliquons à gauche et poursuivons jusqu'aux Fougères. A travers cette trouée dans la forêt, nous devinons la Vallée de Joux en contrebas.

Juste avant le virage qui redescend sur le Solliat, nous bifurquons sur le Sentier des Gendarmes, enfoui dans la verdure du sous-bois.
Si vous poursuivez tout droit sans apercevoir l’entrée du sentier, arrêtez-vous au Refuge de la Girouette. Depuis cet endroit, sans revenir sur vos pas, prenez le raccourci à côté du refuge pour nous rejoindre.

Le Sentier des Gendarmes zigzague le long de la frontière française.
Nous atteignons le chemin de la Tante qui part du village du Solliat, commune proche du Sentier.
Nous le remontons sur quelques dizaines de mètres. La descente nous conduirait au Refuge du Négus.
En nous engageant à nouveau sur le sentier pédestre, nous rallions la clairière des Mines à 1367 m. Ce poste historique a vu défiler des générations de gendarmes, bûcherons, passeurs et autres contrebandiers.
A la hauteur du Refuge de la Marocaine, sur le chemin du Sablon, nous obliquons vers La Gègue. La ferme de La Gègue appelée également La Jaïque ou Grande Landoz se situe en France à 1377 m. Notre regard plonge vers les vastes étendues inhabitées du jura français. Nous rejoignons le chemin des Aubert en contournant la ferme par le sud-ouest.